1.だからその手を离して
作词：KOHSHI INABA
作曲：TAKAHIRO MATSUMOTO
梦见ごこちの easy time
いつものようにおまえがしゃしゃりでてきた
おかたいその言叶で
どこまでも仆をがんじがらめにする
Why？ どういうつもり いつまで夏にしがみついているの
リクエストには答えられないよ
だからその手を离して 今すぐ get out of my way
ひとりでも大丈夫さ ここには何もない
wanna be without you
目も眩むような 仆の main street
おまえはまだ 路地から目をぎらつかせて
鼻につくその臭いが
远虑もなしに しつこくつきまとってる
Why？ どういうつもり 一体何がほしいのさ tell me
いい加减に 目を觉ましてくれ
だからその手を离して 今すぐ get out of my way
ひとりでも大丈夫さ ここには何もない
はやくその手を离して とりあえず get out of my way
かくれたりしないよ ここには何もない
wanna be without you
だからその手を离して 今すぐ get out of my way
ひとりでも大丈夫さ ここには何もない
はやくその手を离して とりあえず get out of my way
かくれたりしないよ ここには何もない
wanna be without you
2.YOU＆I
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
きらいだ あなたといるときの仆が
たまらなく情けなくて
みんなの前じゃ 本当はもっとはつらつと
してるはずなのに
嫉妒心を我慢しながら
卑屈なつくり笑い见せる
いなくなってしまえ 忧郁といっしょに
あなたがいなけりゃ 乐な气持ちになれるだろ
何もかも 静かになって ああ眠れるよ
きらいじゃない あなたと乐しむ仆は
无防备で素直な人间
生きてることを 感じられるような
ドロッとした时间を 过ごせる
つきあいがいが
ありすぎて 身も心もくたくたになる
いなくなってしまえ 欢びもいっしょに
あなたがいなけりゃ 悔しさに泣くこともない
何もない 思い切り 叫ぶことも
いなくなってしまえ 忧郁といっしょに
あなたがいなけりゃ あとは寂しさに
耐えればいい
つまらない每日を 送ればいい
Oh… もう何もない 意味さえない
Yes,just YOU ＆ I
きっと良かったんだろう 仆たちはめぐり会えて…
もう何もない 意味さえない
Yes,just YOU ＆ I
きっと良かったんだろう 仆たちはめぐり会えて…
3.OH! GIRL
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
Let Me Go みだらに续く濡れたハイウェイ To Your Home
Don't Stop ブレーキ踏めばすべてLockしてイキそう
I'm Too Hot こんなにも热いエンジン落ちつかせるのは
ただ一つすいこまれそうな君の胸だけだよ
相手が气になる夜の长电话が仆を走らせてる
Oh! Girl まだまだ君を离したくない
アクセルゆるめないで もうすぐ会いにいくよ
Last Year 夏は违ったよ 二人今と逆だったね
ジゴロの余裕も今じゃ少しあせりに变わってる
君にのめり迂んでる自分に今やっと气づいたよ
Oh! Girl まだまだ他のヤツはメじゃない
君への思いなら谁にも负けないから
Keep On My Girl まだまだ二人だけのステージで
新しいLove Song 歌うよ何度でも
I'm Never Gonna Leave You
Every Night いろんな男にいつも诱われるだけ诱われて
ついていかない君が一番好きだよ
Oh! Girl まだまだ他のヤツはメじゃない
君への思いなら谁にも负けないから
Keep On My Girl まだまだ二人だけのステージで
新しいLove Song 歌うよ何度でも
I'm Never Gonna Leave You
4.NEVER LET YOU GO
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
ガラスに广がってる 君の街 见おろして
无口なビルをつつむ 音のない雨に气づいたよ
干いた时间を キスも交わさずに
切り舍てたいよ もし君に触れれば
彼女のこと 忘れそうで
Never let you go 言わないまま
どうか二人离れよう
悲しい恋の深い穴に おちて行く前に
言叶で埋めるだけの 二人が过ごしてる今
だれかが待つ仆の街にも 雨云が近づいてるはず
刺激的な人生 乐しめたかもしれない
君に仕事で会うまえに もう仆は
ちっぽけな 平凡を选んでたよ
Never let you go もっとはやく
君と出逢えていれば
心も体も迷わず 许しあえたのに
Never let you go 言いだしそうな
仆を击ち杀してくれ
苦しすぎるこの胸を 冷たい言叶で
Never let me back
Never let you go
Never let you go 见つめないで
何もしてあげられないよ
これ以上 君の辉きを与えないでくれ
Never let you go 仆の中で
声を限りに叫んで
Never let me back “爱してるよ…!”
Any more, I can't see you
Never let you go…………
5.JOY
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
闇をさまよう星が 世界の半分を埋めて
街をはなれてひとり どこまで行こう
今 谁の胸で眠るの 甘い梦に抱かれて…
稳やかな あなただけを想うなら满ちてくる JOY
优しさしか见せない あなたは言叶を选び
笑いかけてくれるよ いつも美しく
今 谁に本气で怒るの 泪で颊を濡らして
取り乱す あなただけを想うなら满ちてくる JOY
远く续いてる道に あなたが立っているなら
何もかも舍てて行ける そんな气になりそうだよ
今夜 谁と时 分かち合うの すべてを包み迂んで…
母のような あなただけを想うなら满ちてくる JOY
6.今では…今なら…今も
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
晴れた午后 埃っぽい风の吹く路の
向こう侧 信号を待つ君を见つけた
彼を见つめながら 话してる君は知らないね
もうすぐ昔の恋人 すれちがうこと
优しくなれるよ いつしか热い思いも
流れる月日に 冷めてく哀しいほど
向かい合う杂踏は やがて急ぎ足で
二つの足音を包み 交わりはじめる
后悔したいくらい 绮丽になってる君の
闻き觉えのある 声だけ闻こえてくる
优しくなれるよ いつしか热い想いも
流れる月日に 冷めてく哀しいほど
もう一度呼び止め 口说ける气がするほど
别れは胧气 眠ってる记忆の中で
こんなに谁かを激しく 爱せないと
叹いた夜さえ 不思议に爱しいよ
优しくなれるよ いつしか热い想いも
流れる月日に 冷めゆく哀しいほど
今はもう别々の 人生を步いている
二つの足音 街角に消えていくよ…
7.孤独のRunaway
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
JUST A RUNAWAY 止めないでよ 后悔は少なめの MY LIFE
雨上がりの明け方 とっくにおまえは消えていた
电话もよこさないで
大好きだった女 饮み仲间 顺调だった仕事まで
何もかもほったらかし
何がいやだったの 金なの？ マンネリなの？
今顷おまえはどこかで叫んでる like this!
JUST A RUNAWAY 止めないでよ 后悔は少なめの MY LIFE
许されないのは わかってるつもり
世间のしくみにとても胜てないから
物を置かない主义のおまえの部屋に残されていた
サボテンが街を笑い
いい迷惑だと みんなあきれかえった后
また普段の暮らしを续けてる
何が大事だったの
出ていったやつの口グセだけが眼の里で踊る like this!
JUST A RUNAWAY 止めないでよ 后悔は少なめの MY LIFE
爱を殴ってみよう 义理を蹴飞ばしてみよう
伤ついて憎まれてもいいから
孤独のRUNAWAY 本当は谁もが 爱人探しに出かけたがってる
もう戻る气はないよ いろんな物を
无くしちゃたかもしれないけどI'm alright
JUST A RUNAWAY 止めないでよ 后悔は少なめの MY LIFE
爱を殴ってみよう 义理を蹴飞ばしてみよう
伤ついて憎まれてもいいから
孤独のRUNAWAY 本当は谁もが 平和に见える每日を坏したがってる
もしもあなたの心が 身轻なものなら
そこに长居は无用さ baby, here we go!
8.MOVE
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
( Hey,I'm ready to move )
“どうしてこんなにつらいのボクだけ？”
被害者意识に侵される
他人がひどくうらやましい そんな自分に
Oh 腹立つ每日 手に负えない相乘效果
何をとまどうの ボクは今？
なんでもありの人生の中で
ひとりよがりの恼みなど
ほうり投げたら笑えよ MOVE ON,MOVE ON,NOW
AH MOVE ON,MOVE ON YEAH
You're too young まだお若いのに疲れて
世界を全部见てきたよに
リタイヤするのもけっこう涩いと呟いて
Oh 半端な同情买うのだけはやめよう
何をびびっているの キミは今？
でかいチャンスを目の前にして
なんてことはないよね何事も
乐しい者胜ち 动けや MOVE ON,MOVE ON,NOW
Oh 寝て暮らすのも 街を舍てるのも
恋に溺れるのも このボクの自由
何をとまどうの ボクは今？ なんでもありの人生の中で
ひとりよがりの恼みなど
ほうり投げたら 丑态(しゅうたい)を见せよう
がむしゃらな日々は报われる
思いやり无きはバチ当たり
时の流れさえついてくる
自分で进みゃついてくる MOVE ON,MOVE ON,NOW
MOVE ON,MOVE ON
MOVE ON,MOVE ON
MOVE ON,MOVE ON
MOVE ON,MOVE
9.东京
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
变わらない马鹿な空を见上げ
男はちょっと户惑い变わり续けた
迟れぬよう意地をはって町に尾いて走り…
笑ってる君に出会って
ひとつになれる 欢びを知った
柔らかな乳房に抱かれ
梦をにぎりしめる
どこまでも 纯粹に日はたち
｢成功｣の匈いに男は诱われるまま
いつまでも｢そのまま｣の
君の优しさ 重く
ひとりでもかまわなかった
すべてがうまくいくと叫んだ
めまぐるしい光に醉って
君を忘れてゆく
幸せの意味を失くして
彷徨っている人々の群れ
谁もまた步き续ける
戻れぬこの道を
探してた 君はただ仆を
待っていたひとり默って
一番 辉いていた
あの日の心を
10.hole in my heart
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
わかりあえると信じて 续けたやりとりで
わかったのはそれぞれの uh ゆずれない性格
オマエの求めてるものは 仆の担当じゃないよ
好きなことやれる条件を 备えたやつ探しなよ
憎みあうわけじゃないのに
いっしょにいれば伤ついてく
ぶつける场所みつからない
そこに见えるは hole in my heart
恋する女は简单に 好きな男の色に
染まってゆくというけれど uh おまえは目觉めた
押し付けられてると感じたら もう我慢できない
仆と似てるから 痛いほど气持ちがわかるよつらい
憎みあうわけじゃないのに
これ以上は 进めないの
ただ离れてゆくだけなの
待っているのは hole in my heart
安らぎだけ欲しがって
おまえを枕に眠ってた
口を开けるむなしさに
体ごと饮み迂まれよう
憎みあうわけじゃないのに
なにもかもはゆずれない
耐えがたいこの齿がゆさよ
乐にはなれない hole in my heart
11.KARA･KARA
もうこれ以上耐えられない いい人やるのは
何もはじまらない これじゃなんか损したような气分だ
食らいつこう 今宵こそは 兽になって
からからに渴いてるから
ちょうだい おまえのしずくを
生まれかけてた 男女の友情と 刺し违えてもいい
正直ものがバカを见るような世の中は
许せないといってたおまえだから その手をさしのべて
こんなにも 今素直な仆に mercy mercy please
からからに渴いてるから
ちょうだい おまえのしずくを
ひびわれそうな 心の大地に 爱情そそいでよ
出会ったことを 悔やみたくなるくらいにイカれてるよ
胸が痛くて 寝返りばかりの 夜はいらない
からからに渴いてるから
ちょうだい おまえのしずくを
ひびわれそうな 心の大地に 爱情そそいでよ
どこにもいないよ 今仆よりおまえに饥えてるやつは
今すぐ行くよ よそ见しないで 何が起きても
12.FUSHIDARA100%
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
どうせすぐにあきちゃうくせに
なぜアナタはアタシの耳に
お酒臭い爱を嗫いてるの教えて
ふしだらな夜がふけてゆく今日も
わかってないアナタはダサイオトコかもねホントに
むきだしの心を见せない人に
用はないパンツをはいたらさっさと归りなよ
仆らはもう别れた方がいい
その方が君のためだなんて
ロマンチックな眼で
つぶやかないでふきだしちゃう
みだらにつのる欲望を隐して
ぎこちないセリフにしばられるアナタかわいそう
しゃべりなよだれにいくら入るのか
あてもない旅の话なら朝までしようよ
やりたいようにします…
金爱心体この星じゃ全部つながってる
フシダラを声を大にして叫んで
しょうもないプライドを守ろうとしている人よ
ふやけてる自分を立て直してよ
しょうがないアナタが好きだから自由にしてあげる
13.ビリビリ
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
なにげない出会いのときに わかっていた
さりげないサインをもらった 误解でもかまわない
たしかにいい ズルズルひきずられていきそう
But...
これ以上は もうふみこめないよ
きみを见つめた眼がしびれてる
どこかできっと谁か见てる
きみって まるごとワナのよう
あからさま 气分もりあがる 电话がつづきゃ
まっさかさま がけから落ちてくように 抱きあっていた
これはすごい 金缚りを解くより大变だ
But...
これ以上は もうふみこめないよ
きみに触った手がしびれてる
いきつく先にゃ トラブルが待っている
恶魔よ ひっこめ今のうちに
わかると思うけど けっして仆はシンボウ强い方じゃないよ
ビリビリビビってる きもっ玉ちぢんでる
ひとり相扑だよ こりゃはずかしい
会わなきゃよかったなんて思わないけど
ヨすぎるひとよ あああ どうして
キライじゃないよ いくとこまでいきたい
何もかも すっきりするかもわかんない
でもどうしてでも 仆は归ろう
いくじなしやろうに なりさがろう バイバイ
14.Hi
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
醉いつぶれて 自由を讴うわりには
仆ときたら ルールからはみだせない
どうどう巡りをしているよ
オリからオリへハシゴして
自分を闭じ迂めてるよ
Hi 勇气があるなら
Hi ジェラシー解きはなて
あなたと出逢えたときのように
真っ白になれる
ああだこうだと 他人が气になって
だらだらと 时间がこぼれてゆく
あせってばかりいるよ
仲间はずれの梦を见るよ
寝てるときまで みけんにシワ
Hi 勇气があるなら
Hi 笑ってごらんよ
あなたを抱きしめたときのように
心は震える
Hi 勇气があるなら
Hi 笑ってごらんよ
Hi その气になったら
Hi って言ってごらんよ
Hi 勇气があるなら
Hi すべて饮み迂んで
あなたをさがした夜のように
仆は走りだす まっすぐ走りだす
15.The Wild Wind
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
夜の风は どこまでも优しく
人の隙间を すり拔けて ブランコ摇らす
街を步いて 手轻な物语探して
伤付かないように 仆らは生きてたのに
户惑いを啮み碎いて 痛い程 细い体 抱きしめ
戻れない道へとまた 踏み迂んでしまう
知らないことなど きりがないけど
なにもかも さらすように求めあう
瞬间は确かにある
忘れない 忘れないでしょう
吹き拔けるように 君 消えました
心に小さなトゲを 残したままで
风に乱された 季节が またひとつ 过ぎてって
次から また次へと 谁もが贪る
でも忘れない 忘れないでしょう
吹き拔けるように 君 消えました
交わした ぬくもりだけが 仆を包む
16.あなたならかまわない
作词：稻叶浩志
作曲：松本孝弘
思い通りじゃなくてもいい 期待はずれでも大丈夫よ
ぜんぜんそれでもかまわない あなたならかまわない
润んだ目 拳铳のように突きつけて
静かに あなたザンゲを始める
いつも心のなかでは だれかをけなし
笑ってコケにして火あぶりにしてるのよ
思い通りじゃなくてもいい あくびがでるようじゃ饱きてくる
知らない颜を见せてくれ あなたならかまわない
仆が思うその何倍もいやらしくて
ふまじめだと あなたはうつむくけど
きっと纯爱というのは相手をめちゃくちゃにして
やりたくなる气持ちだろうな
思い通りじゃなくてもいい 足をすくわれようと怖くない
未开の森を行くように あなたへと近づこう
思い通りじゃなくてもいい 期待はずれでも大丈夫よ
やましいことなどありゃしない
そういう仆も
思い通りの人じゃないよ 想像以上にいかれてる
それでもいいと言ってくれ あなたならかまわないと
イメージが 膨らみ はじけては 泪が流れる
イメージが 广がり 渗んでは 泪が流れ落ちる
| 
